[抗旱專題] 謝政道-由翡翠水庫經驗談每一滴水on site處理 方能涵養水源
謝政道 — 2015年04月17日
翡翠水庫三十年來淤積六%，一百五十年後淤積率約三十%。為何翡翠水庫有此條件？淤積是泥砂從上游進到水庫，最佳方案是沙不進水庫，而非進水庫後清走。翡翠水庫上游集水區，以都市計劃與自來水法劃定為水源特定區，管理強度相對於其他水庫集水區較強。
翡翠水庫三十年來淤積六%，一百五十年後淤積率約三十%。為何翡翠水庫有此條件？淤積是泥砂從上游進到水庫，最佳方案是沙不進水庫，而非進水庫後清走。翡翠水庫上游集水區，以都市計劃與自來水法劃定為水源特定區，管理強度相對於其他水庫集水區較強。其中九十五％是保護區，只有五%不到是其他綠地、農地、林地。翡翠水庫地質與水文環境相對於其他水庫較優越。地質條件好可以做拱壩；其他水庫冬天雨量相對少，翡翠水庫冬天雨量佔全年雨量兩成到三成。台灣水文環境豐枯比懸殊，必須靠設施來儲蓄水資源，水庫扮演重要角色。二○一二年台灣水庫供水量只有二十三％，其他都靠河川引水和地下水，枯水期河川資源相對少，所以要靠水庫調節。
水庫永續利用，首先國土保安與集水區保育是治本，接下來是水庫的更新改善，從安全、防淤、供水效率等為治標。生態及災害性潛勢地區劃設環境敏感地區限制發展，還給山林及生物完整的生態棲地，加強集水區治理、森林保育、生態復育，以減少水庫淤積與維護水庫水質。水庫更新改善採排濁蓄清的空庫防淤操作(來多少，排多少)，放水時可考慮水質和泥沙量排放。供水有效利用、分層取水，翡翠水庫設計時已有考量，使水庫永續利用。水資源系統管理，強化區域水源聯合運用，提升水源利用效率，增加水庫相互支援能力。目前翡翠水庫規劃送水到新北市，預計將有六百萬人、相當於每四人就有一人是喝翡翠水庫的水。
水土林要整合，水質水量也要一併考量。每一滴水滴on site被處理，涵養水源，減少下游災害，讓大自然力量發揮保護土地與水資源功能。
