台日韓祝詞 東亞對峙或復甦?
蔡增家 — 2013年01月02日
二○一三年的東亞局勢何去何從?有的領導人重視和平穩定,例如馬總統便以確保台海永久和平,為當前兩岸關係的首要之務;也有的領導人強調民生經濟,例如韓國總統當選人朴槿惠便提出以民生為優先,共同努力譜寫國民幸福的新時代;更有的領導人主張強盛大國,例如日本安倍晉三首相則要重新找回強大的日本,並要以增強國力來捍衛釣魚台主權。
蔡增家/政大國關中心亞太所長
在二○一三年元旦這一天,東亞各國領導人紛紛發表了新年感言,表達他們對未來一年的新願景。
二○一三年的東亞局勢何去何從?有的領導人重視和平穩定,例如馬總統便以確保台海永久和平,為當前兩岸關係的首要之務;也有的領導人強調民生經濟,例如韓國總統當選人朴槿惠便提出以民生為優先,共同努力譜寫國民幸福的新時代;更有的領導人主張強盛大國,例如日本安倍晉三首相則要重新找回強大的日本,並要以增強國力來捍衛釣魚台主權。
在這三位領導人中,日本安倍的新年賀詞特別引起外界關注,因為當台灣與韓國領導人都在對內尋求經濟發展,與對外追求和平穩定的同時,安倍卻是要找回過去強大的日本。在詞意的內涵上,強大的日本究竟是指明治維新之後的軍事強國,還是二次世界大戰之後的經濟強國?在議題的內容上,他一方面既要振興日本國內經濟,另一方面又要積極守護釣魚台,也是兩者相互矛盾的,因為日本經濟若要復甦,與它的最大貿易國家中國大陸改善關係便是不可或缺的因素,而日本若要與中國大陸改善關係,釣魚台問題上便不能一再地堅持。
另外,安倍的新年賀詞並非單純的個人想法,而是具有歷史脈絡軌跡可循的。假若我們以二○一一年日本三一一大地震作為一個時期的分水嶺,可以發現日本領導人在前後的新年感言出現相當大的轉折。在三一一之前,日本的領導人通常是強調經濟民生議題,在三一一之後則是偏好軍事議題,例如二○○九年麻生首相希望日本能夠早日擺脫經濟的泥沼,二○一○年的鳩山首相強調確保就業及社會穩定,二○一一年的菅直人首相則是力行政治改革,以消除民眾的失望,但是到了二○一二年野田首相要重新找回日本的希望與驕傲,今年的安倍首相則是重新找回強大的日本。
可見,二○一一年三一一大地震與二○一二年中國大陸整體GDP超越日本,所造成中日兩國政經實力的反轉,帶給日本政府及人民相當大的集體壓力與焦慮,這是日本在這兩年當中,積極想要找回過去強大日本的榮光與驕傲的最主要原因。我們期望日本經濟能夠早日復甦,因為一個經濟壯大的日本,有助於東亞的和平與穩定,但是我們不希望日本透過經濟實力來強化其軍事能力,進而擺脫和平憲法的束縛,因為這將會激化東北亞區域的軍事對峙與競爭。
在未來一年中,東亞地區將會出現一個正在致力於兩岸和平發展的台灣,一個正在尋求突破經濟瓶頸的韓國,以及一個正在力圖尋回往日榮光的日本。一段簡短的新年感言,竟會出現這三種截然不同的論述!