全球企業面臨中國轉型痛苦
日經中文網 — 2016年01月05日各企業在中國苦戰的情形通過統計數據便可一目了然。據統計全球企業財務數據的QUICK FactSet調查，在300家股票總市值靠前的美國企業中，有135家在中國設有子公司或相關公司的企業2015年7~9月的銷售額同比下滑了6%，環比之前一個季度也下降了2%。
與基礎設施建設和設備投資相關的企業形勢尤為嚴峻，2015年10月以後的業績依然低迷。美國大型機械生産商卡特彼勒的工程機械和礦山設備銷售情況不佳，7~9月的凈利潤同比下降了60%。該公司以「中國的需求已降至10年來的最低水平」等為由，提出了裁員1萬人的計劃。預計其2016年的銷售額仍將減少5%。
通用電氣在包括中國在內的亞洲地區接到的基礎設施訂單金額為33億美元，同比減少6%。該公司首席財務官伯恩斯坦（Bornstein）表示，「公共項目訂單表現低迷」。這與中國地方政府因財政困難而縮小對公共項目投資規模有關。美國化學企業杜邦（DuPont）生産的光伏發電材料在中國的銷量也在減少。
歐洲和亞洲企業在中國的業績也出現惡化。受中國經濟減速影響，德國巴斯夫（BASF）的化學品銷售陷入低迷。台灣積體電路製造（TSMC）生産的智慧手機用半導體的需求也在減少。現代重工業的中國業績持續走低，2015年7~9月再次陷入營業赤字。
日本企業也面臨著同樣的狀況。由與中國關係密切的企業組成的「日經中國關聯50」指數的構成企業的2015年4~6月凈利潤同比上漲19%，而7~9月則同比下滑了3%，出現了明顯惡化。空氣壓縮機居世界首位的日本SMC專務董事薄井鬱二稱，面向電器和汽車業的産品「銷量整體不佳」。該公司將重新考慮新建工廠的計劃。三菱電機生産的工廠用器械和升降機的銷售情況也十分嚴峻。
一方面，在中國消費市場立足並提高影響力的企業的業績則明顯較好。美國蘋果的智慧手機iPhone的銷量一路看漲。該公司的首席執行官庫克甚至稱「沒有感覺到減速的跡象」，並表示將繼續在中國增設直營店。體育用品企業耐吉2015年9~11月在中國市場的銷售額增幅達到了兩位數。
美國花旗集團首席執行官麥克·科巴特認為，中國曾憑藉豐富的勞動力一躍成為「世界工廠」，而目前正以消費、服務等第三産業為中心「推進經濟結構轉型」。日本第一生命經濟研究所首席經濟學家西浜徹則指出，中國「經濟減速還將持續5~6年」。
引用網址： http://zh.cn.nikkei.com/china/ceconomy/17636-20160105.html
